为贯彻落实《习近平谈治国理政》多语种版本进高校、进教材、进课堂，培养高素质国际传播人才，提升对外讲好中国故事的能力，9月2日，bet356官网在逸夫楼莎翁厅召开《理解当代中国》多语种系列教材“三进”工作部署会。校党委书记殷奇，校党委副书记、校长陈法春，副校长李迎迎出席，党委宣传部、教务处、研究生院负责同志，高级翻译学院、英语学院、日语学院、bet356在线登录网站、亚非语学院、国际教育学院院长、副院长以及教学秘书参会。会议由李迎迎主持。

    殷奇强调，习近平新时代中国特色社会主义思想是当代中国马克思主义，是21世纪马克思主义。用习近平新时代中国特色社会主义思想铸魂育人，是每一名教师和干部应尽的义务。《习近平谈治国理政》多语种版本进高校、进教材、进课堂工作是铸魂育人的工程，是一项政治任务，具有重要政治意义。他对前期参与《理解当代中国》多语种系列教材编写的教师给予了充分的肯定与表扬，并提出“三进”工作要做到“下细功夫”，抓好培养方案修订工作；“下实功夫”，做好课程大纲的完善工作；“下大功夫”，抓好专业教师队伍培训工作；“下硬功夫”，做好下一步教学评估和检查工作。

    陈法春指出，《习近平谈治国理政》是全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作，系统呈现了习近平总书记提出的许多具有原创性、时代性、指导性的重大创新理念、思想观点、战略主张。学校要贯彻落实立德树人根本任务，以教材为主渠道，用习近平新时代中国特色社会主义思想铸魂育人，培养高层次国际化外语人才，讲好中国故事，传播好中国声音。他强调，要发挥外语院校语言资源优势，将《习近平谈治国理政》多语种版本纳入教学，注重把握《理解当代中国》多语种系列教材融入课程的方式、范围和时间，要尽快融入、应用尽用。同时，要以此为契机为迎接本科教学评估做好准备工作。

    李迎迎介绍了《习近平谈治国理政》多语种版本进高校、进教材、进课堂工作开展建设情况，以及目前学校完成的工作情况。教务处、研究生院、国际教育学院负责人分别汇报了《理解当代中国》多语种系列教材本科教学、研究生教学和留学生教学“三进”情况，并部署相关工作。

    今后，学校将继续围绕《习近平谈治国理政》多语种版本“三进”工作深耕细挖、做实做细，进一步做好相关语种的“三进”教师培训工作，发出天外声音，打造天外品牌。